国际会议Int'l Conference

 

刘雅鸣主席率中国代表团出席IHP
第16届政府间理事会会议

国际水文计划(IHP)第16届政府间理事会会议于2004年9月20-24日在巴黎联合国教科文组织(UNESCO)总部召开。以水利部水文局局长、国际水文计划中国国家委员会主席刘雅鸣为团长的IHP中国国家委员会代表团一行14人参加了会议。
我国代表团在会议期间积极开展活动,表明我国在重要问题上的原则立场。一方面通过与区域协调,主动参加有关IHP的有关管理机构,本次会议刘恒当选国际水文计划政府间理事会副主席是我国国家委员会与区域加强合作的结果。另一方面,与本区域和其他理事国广交朋友,支持日本Takara 教授参加决议起草委员会,支持印度Rama-Kargha先生参加财务委员会。
在会议期间的一般性辩论和一些关键问题上表明我们的立场。我代表团积极发言,阐述对领导机构选举、IHP-VII项目、地区代表性、语言多样性、教育网络、国际组织间合作等问题的立场。
我代表团根据国内水文水资源发展需要,还争取更多的发展和合作机会,如参与IHP-VI,IHP-VII和其他平行计划,选择我国的优势(如泥沙)项目和根据我国急需解决的科学问题(如生态)进行国际合作。
理事会期间中国代表团的态度一直受到重视,密切了与IHP秘书处、各代表团的关系。目前无论是在东南亚和太平洋地区指导委员会,还是在国际水文计划理事会会议上,我们的观点都能得到积极响应。特别是建立在国与国平等协商基础之上,努力开展工作,广交朋友。

附件一

出席联合国教科文组织国际水文计划
第16届政府间理事会中国代表团成员名单

刘雅鸣 水利部水文局(团长)
刘 恒 南京水利科学研究院(副团长)
朱晓原 水利部水文局
胡春宏 中国水科院/国际泥沙中心
牛玉国 黄委水文局
倪伟新 水利部南京水利水文自动化所
单卫国 国土资源部国科司
李建中 国土资源部环境地质司
徐 静 水利部国科司
王兆印 国际泥沙中心
张行南 河海大学
夏 军 中科院地理资源所


访问埃及情况报告

国际水文计划中国国家委员会代表团12人于法国巴黎第16届联合国教科文组织国际水文计划政府间理事会会议后,应埃及国际水文计划国家委员会的邀请,到埃及进行了访问。代表团参观了尼罗河阿斯旺大坝工程,访问了埃及国家水资源研究中心水力学研究所,并拜会了埃及水利部。
埃及国家水资源研究中心下属12个研究所,水力学研究所是最老最大的一个。所长Moustafa T. Geweesh 介绍了该所的情况。该所前身为1949年成立的水力学研究试验站,1975年研究中心成立时研究所并入中心。该所有275人,其中有150工程师和技术员。分为四个研究室:物理模型室、数学模型室、泥沙测验室、仪器率定室。目前承担的研究项目主要有,尼罗河上修建闸堰对河流分水、泥沙淤积、河床地貌的影响,特别是正在修建的新那加哈马地堰的研究;内河航运工程,如提高尼罗河Damietta分支航道效益研究;抽水泵站和虹吸站,如苏伊士运河的El-Salam虹吸站的研究;发电厂冷却水研究等。此外该所还为非洲和中东地区的发展中国家培训了大批水利工程师。主要国际合作对象是荷兰代尔伏特水利研究院(Delft Hydraulics)、联合国教科文组织水教育学院(UNESCO-IHE),以及英国沃令浮德水利研究中心等。
埃及水利部秘书长Hussein I.El-Atfy 代表部长Mahmoude Abu-Zeid接待了代表团并且介绍了水利部的情况。水利部1864年成立,最大的下属司为灌溉司,因为埃及没有降雨,全靠引用尼罗河水灌溉维持农业生产。水利部的主要使命是:地表和地下水资源的调查和开发;保护灌溉和排水渠道不受污染;为满足各方需求制定长期和短期的用水政策;建设管理维护水利设施;应用水资源开发管理的新技术改进灌溉效率等。
代表团随后还参观了水资源预报中心和监测中心。

 
Prepared by the Secretariat of Chinese National Committee for the IHP.
Please send comments and suggestions to web master